Tafsir LabUsulGitHubEnglish

Câsiye 36-37. ayetler

Kur'an · 45. sûre: Câsiye · 36-37. ayetler

Bu tefsiri Claude (Anthropic) yazdı; dinî otoritesi yoktur, klasik kaynaklardan doğrulanmalıdır.

45/36-37

فَلِلَّهِ ٱلْحَمْدُ رَبِّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَرَبِّ ٱلْأَرْضِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ · وَلَهُ ٱلْكِبْرِيَآءُ فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ

"Hamd, göklerin Rabbi, yerin Rabbi, âlemlerin Rabbi olan Allah'a mahsustur. Göklerde ve yerde büyüklük O'nundur; O üstündür, hikmet sahibidir."

Sûre nasıl kapanıyor

Kapanışta rabb kelimesi üç kez tekrarlanıyor: göklerin Rabbi, yerin Rabbi, âlemlerin Rabbi. Üçüncüsü ilk ikisini zaten kapsar — yani tekrar bilgi eklemek için değil, kapsamı adım adım genişletmek için yapılıyor.

ٱلْكِبْرِيَآء — kök ك-ب-ر: büyüklük.

Ve kelimenin seçimi sûrenin bütünüyle bağlanıyor: sekizinci ayette direnen tip müstekbiran (büyüklenerek) diye nitelenmişti — aynı kök.

AyetKelimeKime
8Müstekbiranİnsan — büyüklenerek direnen
37el-Kibriyâ'Allah — büyüklük O'nun

Sûre, insanın üstlendiği sıfatı sonunda yerine iade ederek kapanıyor. Bu, metinden doğrulanabilir bir tekrardır ve sûrenin en temiz halkasıdır.


Bu bölümde çözümlenen kökler

ع-ل-مك-ب-رظ-ن-نس-خ-رن-س-ي

Câsiye sûresinin tamamı