2/80-82 — "Hari-hari yang terbilang"
"Dan mereka berkata, 'Api neraka tidak akan menyentuh kami kecuali beberapa hari yang terbilang saja.' Katakanlah: Apakah kamu telah menerima janji dari Allah?… Sekali-kali tidak! Barangsiapa berbuat keburukan dan dosanya telah melingkupinya, merekalah penghuni neraka."
Klaimnya begini: seandainya pun ada hukuman, ia terbatas, ia punya ujung, ia dapat ditanggung. Ini adalah benteng terakhir dari "jaminan keterpilihan" yang dibongkar pada ayat 47-48 surah ini — bila jaminan keselamatan sudah tidak ada, setidaknya pendeknya hukuman itu adalah jaminan.
Jawabannya datang dalam dua langkah. Mula-mula diminta dalil: "Apakah kamu telah menerima janji dari Allah?" Yakni apa sandaran klaim ini? Lalu ukurannya diletakkan.
وَأَحَٰطَتْ بِهِۦ خَطِيٓـَٔتُهُۥ — "dan dosanya telah melingkupinya". Akarnya ḥ-w-ṭ: mengelilingi, mengepung, menutup. Dari akar yang sama datang ḥāʼiṭ (tembok).
Kata ini dipilih dengan sangat cermat. Ukurannya bukan jumlah dosa; melainkan apakah dosa itu telah mengitari orangnya atau belum. Seorang manusia dapat berbuat salah dan kesalahannya tetap menjadi sebagian dari dirinya; atau kesalahan itu membesar dan mengepungnya seperti tembok sehingga orang itu kini hidup di dalamnya. Ayat ini menguraikan yang kedua.
Bedanya begini: pada keadaan pertama, orang itu masih punya tempat untuk memandang kesalahannya — ia dapat menyesal, ia dapat kembali. Pada yang kedua, bagian luar telah menjadi tidak terlihat. Ia bermuara ke tempat yang sama dengan "segel" pada ayat ketujuh surah ini: tertutupnya itu terjadi bukan dalam satu saat, melainkan dengan lengkapnya pengepungan.