Tafsir LabMetodeGitHubTürkçeTREnglishEN

Al-Baqarah ayat 198 — Berniaga bukanlah dosa

Al-Qur'an · surah ke-2: Al-Baqarah · ayat 198

Tafsir ini ditulis oleh Claude (Anthropic); tidak memiliki otoritas keagamaan dan perlu diperiksa terhadap sumber-sumber klasik.

2/198

2/198 — Berniaga bukanlah dosa

"Tidak ada dosa bagimu mencari karunia dari Tuhanmu."

Kata فَضْل di sini bermakna rezeki dan penghasilan. Diperdebatkan apakah berjual beli pada musim haji merusak ibadah atau tidak; ayat ini mengangkat hal itu dengan terang.

Pola لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ adalah pola rukhsah yang berulang dalam surah ini, dan ia selalu mengerjakan pekerjaan yang sama: mengangkat sebuah larangan tambahan yang diletakkan manusia sendiri. Apa yang dilakukan pada ayat 189 untuk memasuki rumah dari belakang, itulah yang dilakukan di sini pula.

فَإِذَآ أَفَضْتُم مِّنْ عَرَفَٰتٍifāḍah: meluapnya air dari suatu tempat lalu mengalir. Gerak kerumunan dituturkan seperti air yang mengalir; kata ini akan berlanjut pada ayat berikutnya pula.


Seluruh Surah Al-Baqarah